geehrt translate: dear. Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit teilen wir bezüglich der ASIN: B0009WCIJU B0009WCILS B0009WCIMM B0068CGSWS mit, dass sich die Rechteinhaberin mit dem Verkäufer geeinigt hat und die Angelegenheit damit erledigt ist. Albanian Translation for Sehr geehrte Damen und Herren [Anrede in Ansprachen] - dict.cc English-Albanian Dictionary Translate Sehr geehrte Damen und Herren to German online and download now our free translation software to use at any time. Portuguese Translation for Sehr geehrte Damen und Herren allg Anrede in Briefen - dict.cc English-Portuguese Dictionary. Italian translation: Egregi Signori: Explanation: non si usa la traduzione letterale "DAmen und Herren" Selected response from: Moby Italy Local time: 11:02: Grading comment. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Sehr geehrte Damen und Herren , ich danke Ihnen aufrichtig für Ihre geschätzte Anwesenheit und Aufmerksamkeit. Sehr geehrte Damen und Herren, If you are writing to someone with a professional title such as a doctor or a lawyer, then include it in the opening greeting: Sehr geehrte … sehr geehrte damen und herren Italian translation: Egregi Signori. In my experience you usually use "Sehr geehrte Damen und Herren" to begin a correspondence, possibly when you're not entirely sure who is going to read/respond to it. an. Meldung: Die Lizenzfunktion wird nicht ausgeführt. English Translation. French Translation for Sehr geehrte Damen und Herren [Anrede in Ansprachen] - dict.cc English-French Dictionary. Spanish Translation for Sehr geehrte Damen und Herren allg Anrede in Briefen - dict.cc English-Spanish Dictionary. Info. Linguee. Translations in context of "sehr geehrte Herren" in German-English from Reverso Context: sehr geehrte Damen und Herren They come from many sources and are not checked. 3,848 4 4 gold badges 24 24 silver badges 45 45 bronze badges. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in German. German. Sehr geehrte Damen und Herren Ich habe gerade mein Lightroom Abonnement (Crative Cloude Abo) gekündigt. English Translation for Sehr geehrte Damen und Herren allg Anrede in Briefen - dict.cc Czech-English Dictionary. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. geschätzt adjective: valued: geliebt adjective: loved, beloved, much-loved: Nearby Translations. Sehr geehrte Damen und Herren (German to English translation). Blog Press Information. Linguee. 17:33 Jan 21, 2002: German to English translations [Non-PRO] Bus/Financial; German term or phrase: Sehr geehrte Damen und Herren: What is the proper form of address in a business letter, if you don't have a contact person's name? Translation for: 'Sehr geehrte Damen und Herren, gemäß Ihrer Bestellung berechnen wir Ihnen folgenden Auftrag' in German->Italian dictionary. Mit freundlichen - 9473601 Be warned. ghereta translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Gefährte',gelehrt',geraten',geriet', examples, definition, conjugation Solved: Sehr geehrte Damen und Herren, meine Testversion von Illustrator startet nicht. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Find more words! Translate Sehr geehrte (Damen und) Herren to German online and download now our free translation software to use at any time. Ladies and Gentlemen , You have selected the online shop of glassworks Vogel. Linguee Apps . German Sehr geehrte Frau Präsidentin, sehr geehrte Damen und Herren Abgeordnete, ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. sehr geehrt. ä ö ü ß. EN DE Dictionary German-English. Könnten Sie die Kündigung storinieren? Dames en heren, Last Update: 2017-04-28 Usage Frequency: 3 Quality: German. API call; Human contributions. Dame translate: lady, checkers, queen, queen, dame, lady, lady, queen, queen. Search nearly 14 million words and … Instead of saying "Meine Damen und Herren" you can also say "Sehr geehrte Damen und Herren" which is more formal (and not at all to be taken literally). Results for sehr geehrte damen un herren translation from German to Dutch. more_vert open_in_new Link to source Dutch. Hungarian Translation for Sehr geehrte Damen und Herren [Anrede in Ansprachen] - dict.cc English-Hungarian Dictionary Is it "To whom it may concern"? As the correspondence continues, it may be adequate to switch to "Guten Tag", as it builds up some familiarity with the correspondant. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Over 100,000 German translations of English words and phrases. Sehr geehrte Damen und Herren, Sie haben den Onlineshop der Glasbläserei Vogel angewählt. Similar phrases in dictionary English German. Portuguese Translation for Sehr geehrte Damen und Herren [Anrede in Ansprachen] - dict.cc English-Portuguese Dictionary add translation … (1) to act for whom it may concern handeln für wen es angeht ... Found 413 sentences matching phrase "To Whom It May Concern".Found in 41 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. Sehr geehrte (Damen und) Herren (German to Spanish translation). Nun fällt eine Gebühr für 53Fr. share | improve this answer | follow | answered Jan 28 '12 at 0:55. bitmask bitmask. Add a translation. Sehr geehrte Damen und Herren, Dutch. dear. 13:59 Mar 11, 2002: German to Italian translations [Non-PRO] Bus/Financial ; German term or phrase: sehr geehrte damen und herren: Brief: Fila. Ich wusste aber nicht, dass dieser Betrag so hoch ist und würde die Kündigung gerne zurückziehen. B. Überschrift über Urkunden] To whom it may concern Sehr geehrte Damen und Herren, [Briefanrede] Dear Sir / Madam, Sehr geehrte Damen und Herren, [Einleitung in Briefen, Bescheinigungen etc., wenn Adressat unbekannt] To Whom It May Concern [introduction letter etc. Sehr geehrte Damen und Herren [z. German Translation of “madam” | The official Collins English-German Dictionary online. geehrte: dear: sehr adverb: very, highly, much, very much, greatly: Similar Words. Sehr geehrte Damen und Herren. Learn the translation for ‘+sehr+geehrte+Damen+und+Herren’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Polish Translation for Sehr geehrte Damen und Herren [Anrede in Ansprachen] - dict.cc English-Polish Dictionary. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Examples translated by humans: egregio signore,, ignore e signori,. Translate Sehr geehrte damen und herren. Original Texts. Contextual translation of "sehr geehrte damen und herren," from German into Italian. German. Sehr geehrte Damen und Herren English translation: Dear Sir or Madam.